OMOTENASHI Selection

日本語 | ENGLISH

TSUTSUMU Document Case

SYRINX(Tokyo)

A leather document case infused with Japan’s unique wrapping tradition that sets the tone for an important presentation

The SYRINX TSUTSUMU Document Case, which lets you smoothly take out documents on important business occasions, was brought to life based on the traditional Japanese aesthetic of wrapping, or “tsutsumu.” While the case generously uses a single piece leather tanned with a traditional technique in Tuscany in Italy, its simple design is the epitome of Japanese minimalism. The smooth, soft texture of the leather is pleasant to touch and with use, the color darkens, giving it a rich patina look. In addition, the case can also wrap a tablet or a laptop, offering a superb usability. Taking out documents and tablets from this premium case will surely exude a sophisticated aura on the day of an important presentation.

Winner’s Voice

SYRINXは、建築家・佐藤宏尚が「あったらいいな」という声をアイデアでカタチにし、生活を豊かにする商品を創っています。今後も、ユニークかつシンプルで、素材の持ち味を活かした商品を開発していきます。

SYRINX
Tokyo
2018 2nd session Award for Products
Genre:Daily necessities
Color
・8 Standard Colors
Cammello (camel)
Giallo (yellow)
Fieno (hay)
Fragola (strawberry)
Bruciato (dark brown)
Lattuga (lettuce)
Agave
Nero (black)

・Texas Series (nubuck leather): 4 colors
Texas Noce (walnut)
Texas Lattuga (lettuce)
Texas Agave
Texas Piombo (lead)
Price
JPY24,000 (excluding tax)